Loading the player ...

The Muses of Bashevis Singer

Israel | 2014 | 72 minutes | Asaf Galay, Shaul Betser

A fascinating portrait of famous Yiddish author/Nobel Prize-winner Isaac Bashevis Singer and his harem of female translators, who not only introduced the writer to audiences around the world but also provided a vital source of creativity.

June 4, 2015
SIFF Cinema Uptown Festival  
3:30 PM Date has passed
June 7, 2015
xHarvard Exit  
4:00 PM Date has passed
Show All

Short, bald, and old, famous Yiddish writer and Nobel Prize-winner Isaac Bashevis Singer was an unlikely ladies’ man—but a ladies’ man he was, once declaring that a bevy of women translators would be “heaven on earth.” In his early years, Singer’s work was translated by such contemporary literary lights as Saul Bellow, but his fear of being overshadowed led him to choose unknown figures, all of them female. These intelligent, educated, and literary women not only introduced the writer to audiences around the world, but also provided a vital source of creativity and inspiration. Today, nine of them remain to tell their stories, offering valuable insight into both Singer's personality and literary methods. A delightful glimpse behind the curtain sure to fascinate anyone who's read such classic works as "Gimpel" "The Fool", "Enemies, A Love Story", or "Yentl the Yeshiva Boy", the Broadway play later made into the film musical directed by and starring Barbra Streisand.

Director Biography
Asaf Galay has been director and content editor for a number of historical documentaries and museum projects. He is currently pursuing a doctorate in Hebrew Literature at Bar Ilan University.

Shaul Betser has a BFA from Tel Aviv University in film and television. He is a director of cultural programs for Israeli television.

Sponsored by KKNW 1150 AM

Director: Asaf Galay, Shaul Betser
Country: Israel
Year: 2014
Running Time: 72 minutes
Producer: Asaf Galay, Shaul Betser, Keren Michael
Screenplay: Shaul Betser, Asaf Galay
Cinematographers: Itai Neeman
Editors: Tal Rabiner
Music: Jonathan Bar-Giora
Website: Official Film Website
Filmography: Debut Feature Film
Language: Hebrew,Yiddish,English
HasSubTitles: Yes
Format: DCP
International Sales: Cinephil
Show All